powiększać

powiększać
{{stl_3}}powiększać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔvjɛŋkʃaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}powiększyć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}poszerzać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}obszar{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}teren {{/stl_33}}{{stl_14}}erweitern{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}obraz {{/stl_33}}{{stl_14}}vergrößern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zwiększać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}deficyt{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}ilość {{/stl_33}}{{stl_14}}erhöhen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}organizację{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zespół {{/stl_33}}{{stl_14}}vergrößern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}erweitern{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}wymagania {{/stl_33}}{{stl_14}}erhöhen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hoch schrauben {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}potęgować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}uczucie {{/stl_33}}{{stl_14}}steigern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}verstärken {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}poszerzać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}obszar: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}ausweiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}vergrößern, {{/stl_14}}{{stl_40}}grupa: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}vergrößern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zwiększać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}dług: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}vergrößern, {{/stl_14}}{{stl_40}}majątek{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}zasoby: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}vergrößern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}vermehren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}potęgować się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}uczucie: {{/stl_40}}{{stl_14}}stärker werden{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}steigern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • powiększać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, powiększaćam, powiększaća, powiększaćają, powiększaćany {{/stl 8}}– powiększyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, powiększaćszę, powiększaćszy, powiększaćszony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować, by coś stało się większe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • powiększać — ndk I, powiększaćam, powiększaćasz, powiększaćają, powiększaćaj, powiększaćał, powiększaćany powiększyć dk VIb, powiększaćszę, powiększaćszysz, powiększaćwiększ, powiększaćszył, powiększaćszony «czynić coś większym przestrzennie lub pomnażać coś… …   Słownik języka polskiego

  • powiększać się – powiększyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się większym; nabierać większych rozmiarów, rosnąć, zwiększać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miasto powiększyło się o nowe tereny. Powiększa się plama ropy wypływającej z rozbitego tankowca. Powiększa się liczba studentów.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • powiększać — Powiększyć grono aniołków zob. aniołek 2 …   Słownik frazeologiczny

  • powiększyć — → powiększać …   Słownik języka polskiego

  • mnożyć — ndk VIb, mnożyćżę, mnożyćżysz, mnóż, mnożyćżył, mnożyćżony 1. «powiększać coś, przysparzać czegoś; pomnażać» Mnożyć pieniądze, kapitały. Mnożyć obowiązki, trudności. 2. «rozmnażać, rozpleniać coś» Mnożyć rośliny z nasion. Mnożyć ryby w stawie. 3 …   Słownik języka polskiego

  • przedłużać — ndk I, przedłużaćam, przedłużaćasz, przedłużaćają, przedłużaćaj, przedłużaćał, przedłużaćany przedłużyć dk VIb, przedłużaćżę, przedłużaćżysz, przedłużaćdłuż, przedłużaćżył, przedłużaćżony 1. «powiększać długość czegoś, dorabiać wzdłuż, robić co… …   Słownik języka polskiego

  • rosnąć — rzad. róść ndk Vc, rosnąćnę, rośniesz, rośnij, rósł, rosła, rośli 1. «o żywych organizmach: rozwijać się do momentu osiągnięcia dojrzałości; wzrastać» Dziecko rośnie. Drzewa, kwiaty rosną. Rośnij kwiecie wysoko. (Mickiewicz) ◊ Rosnąć jak na… …   Słownik języka polskiego

  • puchnąć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb, puchnąćnę, puchnąćnie, puchnąćnij, puchnąćchłem, puchnąćpuchł || puchnąćnął, puchnąćchła, puchnąćchli {{/stl 8}}– spuchnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozdymać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozdymaćam, rozdymaća, rozdymaćają, rozdymaćany {{/stl 8}}– rozdąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, rozdymaćzedmę, rozdymaćzedmie, rozdymaćzedmij, rozdymaćdął, rozdymaćdęli, rozdymaćdęty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • drożdże — Rosnąć jak na drożdżach «powiększać się, rosnąć, rozwijać się szybko»: Cena akcji firm, które ogłosiły plany ekspansji w Internecie, rosła od kilku tygodni jak na drożdżach. Życie 29/02/2000. Cieszy się wnuczętami, których ma już małą gromadkę.… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”